4.4.2 Колективно проектиране на регенеративна икономика

Most people who are paying attention should be persuaded that we do need to redesign the foundation of our current economic systems and the trends of material and energy use that are associated with it by the simple realization that on a finite world a system based on unlimited material growth is impossible or that there is a clear message in the term “non-renewable resource” alone. Also, the frequency of economic crises that have a negative impact on the world economy is increasing, the cost of bailouts and rescue packages is increasing quickly, and the repercussions of national and global inequalities are endangering the environment, social cohesion, health, and security.

Спешно трябва да преминем от дегенеративна икономическа система, която насърчава (пряко или косвено) унищожаването на биоразнообразието, целостта на екосистемите, планетарното здраве и социално-икономическото благополучие, към регенеративна икономика, която насърчава защитата и възстановяването на всички гореспоменатото, както и регенерирането на основните ресурси необходими за задоволяване на човешките нужди в системи със затворен цикъл, базирани на възобновяема енергия и екологично и социално щадящи системи. Развитието на регенеративни култури може да бъде улеснено чрез създаването на икономически структури и политики и нарастващ брой хора, групи и мрежи вече проучват как можем да направим това.

Вместо да продължим тенденцията, при която животът изглежда все повече се управлява от правилата на финансовата система, ние трябва да изградим отново финансовата система, за да работи в съответствие със законите на живота. Когато богатството се разглежда холистично, то до голяма степен се проявява като състояние на цялата система. Регенериращата култура и много характеристики на здрави културни системи не могат да бъдат сведени до парични суми пари. Това са качества, които се коренят в насърчаването и култивирането на партньорства за сътрудничество, поради което избягват количествено определяне.

Богатството ще бъде предефинирано в една регенеративна икономика по отношение на многобройни форми на капитал вместо само финансов капитал. Разширено разбиране на богатството, базирано на осем различни вида капитал, беше предложено от Итън Роланд и Грегъри Ландуа като цялостна системна карта на икономиката: жизнен, културен, опитен, интелектуален, духовен, социален, материален и финансов капитал.

Една от най-важните стъпки в развитието на възобновяваща икономика е пренасочването на потока от финансови ресурси далеч от спекулативната към реалната икономика, както и от разрушителните и експлоататорски към генеративните и ориентираните към ползи фирми.

Furthermore, we must rethink the function of the banking system in order to create a regenerative economy. A network of independent banks called the Global Alliance for Banking on Values aims to provide sustainable development for “underserved people, communities, and the environment” through the use of finance. The alliance consists of leading, cutting-edge financial институции от всичките шест континента, които са посветени на: (i) “delivering social finance products,” (ii) “financing community-based development initiatives and social entrepreneurs,” (iii) “fostering sustainable and environmentally sound enterprises,” (iv) “fulfilling human development potential, including poverty alleviation,” and (v) “generating a triple bottom for individuals, the planet, and profit.”