4.4.2 Gemeinsam eine regenerative Wirtschaft gestalten

Most people who are paying attention should be persuaded that we do need to redesign the foundation of our current economic systems and the trends of material and energy use that are associated with it by the simple realization that on a finite world a system based on unlimited material growth is impossible or that there is a clear message in the term “non-renewable resource” alone. Also, the frequency of economic crises that have a negative impact on the world economy is increasing, the cost of bailouts and rescue packages is increasing quickly, and the repercussions of national and global inequalities are endangering the environment, social cohesion, health, and security.

Wir müssen dringend von einem degenerativen Wirtschaftssystem, das (direkt oder indirekt) die Zerstörung der biologischen Vielfalt, der Integrität des Ökosystems, des planetarischen Wohlergehens und des sozioökonomischen Wohlergehens fördert, zu einer regenerativen Wirtschaft übergehen, die den Schutz und die Wiederherstellung aller fördert oben genannten, sowie die Regeneration der wesentlichen Ressourcen erforderlich, um die menschlichen Bedürfnisse in geschlossenen, auf erneuerbaren Energien basierenden und umwelt- und sozialverträglichen Systemen zu befriedigen. Die Entwicklung regenerativer Kulturen kann durch die Schaffung wirtschaftlicher Strukturen und Richtlinien erleichtert werden, und eine wachsende Zahl von Einzelpersonen, Gruppen und Netzwerken untersucht bereits, wie wir dies tun könnten.

Anstatt den Trend fortzusetzen, dass das Leben zunehmend von den Regeln des Finanzsystems bestimmt zu werden scheint, müssen wir das Finanzsystem so umbauen, dass es in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Lebens funktioniert. Wenn Reichtum ganzheitlich betrachtet wird, manifestiert er sich weitgehend als Zustand des gesamten Systems. Eine regenerative Kultur und viele Merkmale gesunder Kultursysteme lassen sich nicht auf Geldsummen reduzieren. Dies sind Attribute, die auf der Förderung und Pflege von Kooperationspartnerschaften beruhen und sich daher einer Quantifizierung entziehen.

Reichtum wird in einer regenerativen Wirtschaft in Bezug auf zahlreiche Kapitalformen neu definiert, anstatt nur auf Finanzkapital. Ethan Roland und Gregory Landua boten ein erweitertes Verständnis von Reichtum auf der Grundlage von acht verschiedenen Arten von Kapital als Gesamtsystem-Landkarte der Ökonomie an: lebendes, kulturelles, erfahrungsbezogenes, intellektuelles, spirituelles, soziales, materielles und finanzielles Kapital.

Einer der wichtigsten Schritte bei der Entwicklung einer regenerativen Wirtschaft besteht darin, den Fluss finanzieller Ressourcen weg von der spekulativen in die reale Wirtschaft sowie von destruktiven und ausbeuterischen hin zu generativen und gewinnorientierten Unternehmen umzuleiten.

Furthermore, we must rethink the function of the banking system in order to create a regenerative economy. A network of independent banks called the Global Alliance for Banking on Values aims to provide sustainable development for “underserved people, communities, and the environment” through the use of finance. The alliance consists of leading, cutting-edge financial Institutionen aus allen sechs Kontinenten, die sich widmen: (ich) “delivering social finance products,” (ii) “financing community-based development initiatives and social entrepreneurs,” (iii) “fostering sustainable and environmentally sound enterprises,” (iv) “fulfilling human development potential, including poverty alleviation,” and (v) “generating a triple bottom for individuals, the planet, and profit.”