1.3.8 Principio 9: Incoraggiare azioni positive e limitare comportamenti speculativi ed eccessivamente estroversi

Come può un'economia distinguere tra il reddito guadagnato attraverso la speculazione di Wall Street e il reddito guadagnato dalla creazione di beni o dall'educazione dei figli? Poiché la crescita del PIL considera solo il volume di denaro scambiato (o il flusso totale del sistema in parole ENA) e poiché considera attività dannose come furto, cancro e fuoriuscite di petrolio come cambiamenti positivi, non è in grado di discernere tra un'economia sana e una bolla. Il risultato allarmante di oggi è che lo stato di deterioramento delle reti dell'economia reale è nascosto da una fuggevole nebbia di attività speculativa. L'economia rigenerativa, d'altra parte, è molto interessata alle attività costruttive perché aiutano a sviluppare il capitale e le capacità economiche. Quindi, le azioni che aumentano le infrastrutture, la produzione, il potere e l'apprendimento sono valutate dall'economia rigenerativa. Mirano a limitare due cose: 1) l'eccessiva speculazione, che produce bolle di ricchezza fittizia alimentate principalmente dalla frenesia; e 2) estrazione eccessiva, che si traduce in necrosi economica.