1.3.5 Principio 6: mantenere un mix equilibrato di resilienza ed efficacia.

Ulanowicz et al. stabilire anche l'equilibrio tra resilienza ed efficienza richiesto per la salute sistemica utilizzando l'equilibrio delle dimensioni. Ulanowicz ha scoperto che gli ecosistemi sani mantengono un equilibrio tra efficienza e resilienza, osservando che i fattori che portano all'efficienza (grandi dimensioni, alta capacità, razionalizzazione) sono opposti a quelli che portano alla resilienza (piccole dimensioni, varietà, densa connessione). Per determinare la "Finestra della vitalità", o l'intervallo di equilibrio all'interno del quale cadono i sistemi sani, ha utilizzato i dati dell'ecosistema naturale. Ha teorizzato che gli estremi non vengono notati perché troppa efficienza porta alla fragilità, mentre una diversità troppo piccola su piccola scala porta alla stagnazione a bassa energia.

Questo studio spiega perché porre troppa attenzione all'efficienza e alle "economie di scala" può essere dannoso per la salute generale di un'organizzazione. Questa scoperta è stata utilizzata da Lietaer et al. per dimostrare come l'odierna enfasi eccessiva sull'efficacia e sulle dimensioni rispettivamente nel mondo degli affari e delle banche abbia portato a crisi economiche e bancarie. La statistica Window of Vitality di Ulanowicz può essere utilizzata per identificare un equilibrio resiliente ed efficace.