1.3.1 Principe 1 : Maintenir une circulation forte et transversale des flux clés, tels que l'énergie, l'information, les ressources et l'argent.

En raison des fonctions interconnectées et mutuellement bénéfiques que jouent tous les secteurs et niveaux de notre métabolisme économique, le mouvement inter-échelles de l'argent, des connaissances et des ressources essentielles est crucial. Les employeurs ont besoin d'employés pour payer les salaires et fournir des biens, tandis que les employés sont nécessaires aux employeurs pour produire des biens. L'énergie, l'eau, le dioxyde, l'azote et d'autres monnaies biophysiques importantes sont tous deux nécessaires à l'approche durable à long terme des sociétés et des économies à l'échelle du système écologique et de la biosphère, et ils sont soumis à la même analyse quantitative ainsi qu'à l'ensemble de la compréhension que les autres réseaux de flux. L'interprétation keynésienne de l'influence de la demande globale sur la santé économique montre le rôle crucial que joue la circulation à échelle croisée dans la santé du réseau. Les faibles revenus, le manque d'endettement des entreprises et les licenciements fréquents, en termes de flux, font chuter la circulation à des niveaux inférieurs, ce qui provoque une nécrose. Une baisse générale de la demande globale et un éventuel effondrement économique se produisent lorsque l'argent n'atteint pas vraiment la population générale. La métrique de l'effet multiplicateur en économie détermine combien de fois une unité monétaire sera échangée avant de quitter un marché. De même, les flux peuvent être surveillés et évalués pour l'information et l'argent dans les réseaux socio-économiques ainsi que pour l'énergie, l'eau et le dioxyde dans les réseaux environnementaux. Dans chacune de ces situations, les connaissances acquises seront extrêmement importantes pour la stabilité de l'économie et des autres systèmes.